Presentation
Origine du projet
Le CIREC - Centre de recherche-création, est un groupement de chercheuses, de chercheurs et d'artistes qui se situent au croisement de la recherche sociale et de l'art.
Initié par un groupe d’artistes et de chercheuses universitaires, le CIREC est une structure internationale et interdisciplinaire, qui possède un fonctionnement autonome et bénéficie du soutien d’un ensemble d’institutions académiques et culturelles (laboratoires de recherches, universités, musées, résidences artistiques).
Les travaux qui articulent sciences et arts pour éclairer la réalité sociale émergent aujourd’hui comme un nouveau domaine en expansion, qui s’inscrit dans une pratique multi médias et interdisciplinaire liée à l'acquisition d’un double savoir-faire : celui de la création artistique et de la recherche en sciences sociales. Dans ces travaux, le recours à l’art se conçoit à la fois comme outil d’investigation et forme de restitution, autonome ou complémentaire du texte. De leur côté, des artistes se saisissent de méthodes et de théories propres aux sciences humaines et sociales pour réaliser des œuvres ou les accompagner.
Le CIREC vise à fédérer, soutenir et promouvoir les initiatives individuelles et collectives qui se multiplient dans ce domaine. Ce faisant, le CIREC entend participer activement au développement d’analyses à portée internationale en recherche-création. Cet enjeu nous apparaît d’autant plus important que ces travaux portent en eux un potentiel majeur pour la formation de ponts entre création, regards scientifiques et préoccupations sociétales.
Outlines and objectives ----------------------------------------------------------------------------------------
The centre's activities are based on three areas of development of research-creation : production, dissemination and transmission.
Production ------------------------------------------------------------------------------
The research-creations carried out by the members of CIREC aim to produce sensitive and intelligible knowledge on major social issues, through productions that combine social research and artistic creation (photography, sound, film, installation, multimedia, plastic arts). At times, linked to participatory and social projects, this work contributes to the creation and dissemination of a collective discourse on the social world, its institutions, and the individuals and groups that animate it.
If the objects of CIREC's research-creations are varied, they have in common an interest in the social world in its double dimension, intelligible and sensitive at the same time: in what it conveys of poetry and singularity but also, and all at the same time, in the way in which the global logics - in particular the social relations which form the basis of the present inequalities - are embodied there.
Diffusion -------------------------------------------------------------------------------------
The center actively participates in the dynamism of research-creation in the social sciences through the creation of conferences, seminars, exhibitions and film screenings as well as the creation (in progress) of a collection of paper and digital works. The creation (in progress) of a resource center and a specialized library aims to centralize and promote artistic works with a socio-anthropological content and research anchored in social sciences which takes hold of artistic expression.
Transmission ----------------------------------------------------------------------------
CIREC intends to respond to the growing demand on the part of artists and scientists for the use of audiovisual tools in the social sciences and more generally for the use of research-creation, by setting up a training system and support for projects by members of the center.
Workshop of Agnès Rosse, Sète